Asal Translation · Part of Asal Multi Services
Arabic translation.
Every detail matters.
Arabic-to-English translation of personal and official documents for Columbus customers, with online service across Ohio and the United States.
Certified translation · $50 per page
Includes a certification statement with a wet-ink signature.
From Arabic records to English documents.
We review birth certificates, marriage contracts, family records, identity documents, police certificates, court papers, diplomas, and academic transcripts written in Arabic. Tell us the document’s country of issue and where the English version will be submitted.
Document layouts, stamps, and handwriting vary. Send all pages, including any attached authentication pages, seals, and text on the reverse side. If your record contains another language as well as Arabic, include that information in your inquiry.
Names, dates, and official stamps
Arabic names can have more than one English spelling. Tell us the spelling used in an existing official English record so we can review consistency and flag differences. We preserve the meaning of the source and discuss unclear information before finalizing the translation.
Let us know if the receiving organization has particular instructions for dates, page layout, certification, or paper copies. An unclear stamp or handwritten note may require a better scan. We do not fill gaps with assumed information.
A practical process from Columbus or online
- Send clear images and tell us your source and target languages.
- Share your deadline and the receiving organization’s requirements.
- Agree on price, timing, and any certification needs.
- Receive the translation online, or arrange a Columbus handoff.
Customers outside Columbus use online delivery. Call, email, or WhatsApp us before planning a local visit.
Common questions
Can you translate an Arabic marriage contract?
Send the complete contract and related pages. We will review the writing, stamps, and any additional languages before confirming the quote.
Can I send a handwritten document?
Yes, for review. A clear scan helps us assess legibility. We will explain any unreadable portions or request a better copy.
Do you offer Arabic interpretation too?
Ask us about the appointment date, location, and type of meeting. Spoken interpretation is scheduled separately from written document translation.